top of page

Projet de Tunnel Rondout - New York, États-Unis

ESC a obtenu la fourniture de 2 ensembles de chambres d'accès pour la construction du tunnel de contournement de la branche ouest de Rondout aux États-Unis. Les chambres d'accès sont fabriquées conformément à la section VIII de l'ASME - Règles de construction des appareils sous pression.

Mis en service à l'origine en 1944, le tunnel Rondout-West-Branch (RWB) est une section de l'aqueduc du Delaware, qui fournit près de 60% de l'eau de la ville de New York. L'aqueduc est également la principale source d'eau de plusieurs communautés du nord de l'État.

 

Le tunnel RWB rocheux de 13,5 pieds de diamètre (4,1 m) mesure environ 45 miles (72 km) de long, sa profondeur varie de 300 à 2 300 pieds (91–701 m) et fonctionne avec une tête interne pouvant atteindre 1 200 pieds ( 366 m). Il a été construit à la fin des années 30 et 40 en utilisant des méthodes de forage et de dynamitage. La majeure partie du tunnel a un revêtement en béton non armé. Dans les zones où les conditions du sol étaient médiocres et où les apports d'eau souterraine étaient importants pendant la construction, des «intercalaires» en acier ont été intégrés au système de revêtement.

 

Depuis environ 1970, des fuites ont été observées à la surface du sol, en particulier dans une zone immédiatement à l'ouest de la rivière Hudson près de Roseton, New York. La géologie dans cette zone de l'alignement est complexe. La profondeur, de la surface du sol au tunnel existant de la rivière Hudson, varie de 600 à 900 pieds (183–274 m).

Le tunnel de dérivation Rondout-West (RWBT) fuit actuellement entre 15 et 35 millions de gallons par jour. DEP prévoit de remédier aux fuites dans RWBT en entreprenant le programme de réparation RWBT, qui comprend:

Construction d'un tunnel de contournement autour des zones de fuite à Roseton.

Réparation d'un aqueduc à Wawarsing.

Développer des projets d'augmentation de l'approvisionnement en eau.

ESC a obtenu la fourniture de 2 ensembles de chambres d'accès pour la construction du tunnel de contournement de la branche ouest de Rondout aux États-Unis.

Les chambres d'accès sont fabriquées conformément à la section VIII de l'ASME - Règles de construction des appareils sous pression.

 

Chaque ensemble de chambres d'accès comprend les composants suivants:

  • Bouchon d'arbre avec bride

  • Raccord de transition avec bride

  • Tuyau d'accès avec bride

  • Autres accessoires (goujon et écrou, joint torique et bouchon pour trou témoin)

Delaware Aqueduct
Picture53.png
Picture54.png

Photos de Fabrication

Pressure vessel fabrication
Pressure vessel for delivery
Pressure vessel inspection
Pressure vessel fabrication
Pressure vessel fabrication
Pressure vessel
Pressure vessel fabrication
Pressure vessel fabrication
Picture40

Dynamitage et Peinture

Pressure vessel blasting
Pressure vessel
Pressure vessel
Pressure vessel painting
Pressure vessel painting
Pressure vessel painted
Pressure vessel painted

Emballage et Expédition

Pressure vessel loading
Pressure vessel secured
Pressure vessel secured
Pressure vessel secured
Pressure vessel loading
Pressure vessel
Pressure vessel packed
Pressure vessel
Pressure vessel
Pressure vessel painted
Pressure vessel
bottom of page